Naše Kadaň / Komunální volby 2026 / Povolební analýza
Povolební analýza · komunální volby 2026

ODS vyhrála, ale oslabila. ANO ztratilo dva mandáty, Piráti se vrátili. Co skutečně ukázaly volby v Kadani?

Kadaň má po volbách šest zastoupených uskupení místo čtyř. ODS zůstala nejsilnější, ANO oslabilo, bývalí politici ODS získali mandáty pod novou značkou a společná kandidátka s Piráty se dostala zpět do zastupitelstva. Podrobný rozbor ukazuje proměny podpory, rozdíly mezi okrsky i výrazné osobní výsledky kandidátů.

Redakční grafika Naše Kadaň k článku ODS vyhrála, ale oslabila. ANO ztratilo dva mandáty, Piráti se vrátili. Co skutečně ukázaly volby v Kadani?
Redakční grafika Naše Kadaň.
11. října 2026Redakce Naše KadaňAnalýza / finální výsledky 12 z 12 okrsků

Ještě před otevřením volebních místností se v Kadani nabízela otázka, zda se podaří znovu potvrdit dominantní postavení ODS, zda posílí ANO, nebo zda do výsledku výrazně promluví nová kandidátka složená i z někdejších politických spojenců ODS. Výsledek nepřinesl výměnu uskupení na prvním místě. Přinesl ale podstatně pestřejší zastupitelstvo.

ODS a ANO měly po volbách 2022 dohromady 22 z 27 mandátů. Nyní jich mají jen 18. Současně vznikl prostor pro šest zastoupených kandidátek. Z pouhých čísel ovšem nelze spolehlivě vyčíst, kteří konkrétní voliči změnili stranu nebo proč tak učinili.

Jak se změnila podpora kandidátek

6uskupení získalo mandát, v roce 2022 čtyři
18 z 27mandátů ODS a ANO dohromady
+1,71 b.změna volební účasti od roku 2022
Kandidátka / navazující uskupení20222026ZměnaMandáty 2022 → 2026
ODS41,83 %35,45 %−6,38 b.12 → 10
ANO 201133,36 %28,31 %−5,05 b.10 → 8
Pro Kadaň a okolí*13,30 %9,96 %−3,34 b.4 → 2
LEPŠÍ SEVER / LEPŠÍ KADAŇ*5,56 %8,03 %+2,47 b.1 → 2
Piráti / Spojení pro změnu*4,90 %7,72 %+2,82 b.0 → 2
Dáme Kadani novou šanci—10,50 %nová kandidátka— → 3
KSČM1,02 %samostatně nekandidovala—0 → —

Podíly jsou uvedeny podle zobrazených konečných výsledků volebního servisu Seznam Zpráv vycházejícího z dat ČSÚ. Rozdíly proti některým dřívějším redakčním zprávám jsou v setinách procentního bodu. *Pozor na změny složení a označení kandidátek: nejde vždy o totožné subjekty. V roce 2022 používalo Pro Kadaň a okolí registrační označení KDU-ČSL+NK; v roce 2026 ho nese odlišná kandidátka Dáme Kadani novou šanci.

ODS a ANO: dohromady menší část podpory než dřív

ODS + ANO 2022
75,19 %
ODS + ANO 2026
63,76 %
Jde o součet podílů hlasů přidělených kandidátkám, nikoli o součet jednotlivých voličů.

Co říkají výsledky jednotlivých uskupení

ODS: první místo zůstalo, dlouhodobý pokles pokračuje

ODS zvítězila také v roce 2026, získala však 10 mandátů oproti 12 v roce 2022 a 15 v roce 2018. Z historických 52,22 procenta v roce 2018 klesl její podíl na 41,83 procenta před čtyřmi lety a letos na 35,45 procenta. To je měřitelný trend přes tři volební období.

V letošních volbách se navíc část osobností dříve spojených s ODS představila na samostatné kandidátce vedené Radkem Oswaldem. Je namístě zkoumat, zda personální rozdělení bývalých spojenců ovlivnilo rozmístění podpory. Z výsledků však nelze tvrdit, že všech 10,50 procenta pro novou kandidátku pocházelo od bývalých voličů ODS.

ANO: odmítnuté rozhovory, vlastní kampaň a ztráta dvou mandátů

ANO skončilo druhé s 28,31 procenta hlasů a osmi mandáty. V roce 2022 získalo 33,36 procenta a deset mandátů. Jeho oslabení je tedy zřejmé. Redakce už během kampaně upozorňovala na jednu možnou slabinu: omezenou ochotu účastnit se nezávislých místních předvolebních rozhovorů.

Naše Kadaň zaslala 15. srpna deset otázek týkajících se nemocnice, bydlení, městského hospodaření a dalších konkrétních záležitostí. Předsedkyně kadaňské organizace Jindra Zalabáková 19. srpna věcné odpovědi neposkytla a sdělila, že si hnutí chce ponechat kampaň ve vlastní režii. ANO se podle informací redakce následně nezúčastnilo ani předvolební série Prvního kadaňského podcastu, zatímco zástupci ostatních pěti kandidátek vystoupili.

Naše Kadaň před volbami upozornila, že odmítání otevřených rozhovorů může být pro část voličů důležité. Výsledek nyní potvrzuje oslabení ANO; jeho příčinu však sám o sobě neprokazuje.

Fotografie z facebookového profilu místního ANO, které má redakce k dispozici, ukazují vlastní kontaktní aktivity, například setkání u Kauflandu či roznos předvolebních novin. Hnutí informovalo, že noviny obsahovaly program a medailonky. Jejich úplný obsah ale redakce nemá ověřený. Také zveřejňovalo místní témata a kritiku nemocnice či hospodaření města. Nelze tedy napsat, že ANO v Kadani nevedlo žádnou kampaň ani že nikde nepředstavovalo program.

Rozdíl mezi vlastní propagací a odpověďmi v nezávislých místních formátech je přesto důležitý. Je možné, že voliči přikládali význam přímé dostupnosti kandidátů a vysvětlování jejich konkrétních řešení. Bez průzkumu motivací však není doloženo, zda a kolik hlasů ANO tímto postupem ztratilo. Po volbách se proto nabízí věcná otázka adresovaná místnímu ANO: jak hodnotí rozhodnutí nevyužít společné předvolební rozhovory a jak chce s občany komunikovat v dalším období?

Reklamní prostor · Vaše uklízečka

Čisté koberce, sedačky i společné prostory

Profesionální úklid v Kadani a okolí · tel. 603 206 308

Spojení pro změnu: pirátský návrat a práce Jany Hladové

Piráti měli v kadaňském zastupitelstvu v roce 2018 dva zástupce, v roce 2022 žádného. Letos získala dva mandáty společná kandidátka Spojení pro změnu, na níž se podíleli Piráti a nezávislí. Samostatná pirátská značka tak ustoupila širšímu společnému názvu. Sami představitelé kandidátky vysvětlovali tuto podobu převahou nezávislých kandidátů.

Jednou z výrazných osobností kandidátky byla Jana Hladová. Dlouhodobě zveřejňovala informace, dokumenty a kritická vyjádření o dění kolem Nemocnice Kadaň. Její aktivita patřila k veřejně známým tématům kampaně. Získala 559 hlasů a stala se první zvolenou kandidátkou Spojení pro změnu. Je legitimní uvažovat, zda právě dlouhodobá místní práce přispěla k její veřejné viditelnosti; výsledky však nedokazují, že kvůli této otázce lidé hlasovali. Sporná tvrzení v nemocniční kauze je nutné i nadále odlišovat od ověřených závěrů.

Zajímavý osobní výsledek zaznamenala i Aneta Lédlová. Původně čtrnáctá kandidátka získala 389 hlasů a druhý mandát pro Spojení pro změnu. To ukazuje, že důležitá nebyla jen pozice na předem sestavené listině.

Dáme Kadani novou šanci: známé tváře pod novým názvem

Nové uskupení vedené Radkem Oswaldem získalo 10,50 procenta hlasů a tři mandáty. Někteří jeho kandidáti měli minulost v ODS, další však byli nezávislí nebo pocházeli z jiných politických prostředí. Nejde proto přesně o kandidátku složenou výhradně z bývalých členů ODS.

V osobních rozhovorech redakce zaznamenala také neformální označení „ODS2“. Jde o nereprezentativní postřeh, který vypovídá o tom, jak část oslovených občanů vnímala personální návaznost, nikoli o mínění většiny města. Kandidátka současně představila vlastní program v oblastech nemocnice, bydlení, školství a veřejného pořádku.

Překvapivé je složení jejích tří zvolených. Radek Oswald byl první na listině a získal 664 hlasů. Lékař Jan Voráč se z jedenáctého místa s 624 hlasy posunul na druhé zvolené místo a lékař Jan Spudich ze šestnáctého místa s 497 hlasy na třetí. Právě tyto výsledky otevírají otázku významu osobní známosti kandidátů a jejich profesní pověsti. Není však možné bez dalšího dokazovat, že konkrétně hodnocení jejich lékařské práce bylo příčinou zvolení.

Pro Kadaň a okolí: personální kontinuita, méně mandátů

Uskupení vedené Zdeňkem Hosmanem získalo 9,96 procenta a dva mandáty. V roce 2022 navazující kandidátka dosáhla 13,30 procenta a čtyř mandátů. Letos kandidovala v jiné formální kombinaci, což je při přímém srovnání třeba zohlednit. Osobní podporu získala také Stanislava Pardubská, která byla osmá na listině, ale s 555 hlasy se stala druhou zvolenou zastupitelkou uskupení.

LEPŠÍ SEVER – LEPŠÍ KADAŇ: dva mandáty místo jednoho

Uskupení zvýšilo podíl hlasů z 5,56 na 8,03 procenta a počet mandátů z jednoho na dva. Zvoleni byli Veronika Lukešová a Lukáš Pichlík. Ani zde nelze z výsledku samého určit, nakolik změnu ovlivnil nový kandidátní tým, témata kampaně či celková nálada voličů.


Kde ODS zůstala silná? Okrsky 9, 10 a 11 podrobně

Podíl ODS převyšoval celoměstský průměr v okrscích 9, 10 a 11. Jde však o zajímavější příběh, než by se mohlo zdát: ve všech třech oproti roku 2022 podpora ODS v procentech klesla.

OkrsekODS 2022ODS 2026Změna ODSANO 2022ANO 2026
946,91 %42,66 %−4,25 b.24,97 %19,58 %
1048,42 %39,53 %−8,89 b.27,76 %24,84 %
1143,14 %41,43 %−1,71 b.32,31 %23,80 %

Podíl ODS ve třech vybraných okrscích

Okrsek 9 · 2022
46,91
Okrsek 9 · 2026
42,66
Okrsek 10 · 2022
48,42
Okrsek 10 · 2026
39,53
Okrsek 11 · 2022
43,14
Okrsek 11 · 2026
41,43

V okrsku 9 volební účast vzrostla ze 40,03 na 45,27 procenta; v okrsku 10 ze 37,94 na 42,05 procenta. Okrsek 11 měl účast 35,28 procenta v roce 2022 a 34,46 procenta letos. To jsou měřitelné rozdíly, které je třeba posuzovat společně s případnými změnami hranic okrsků. Nelze je vydávat za důkaz konkrétního sociálního složení voličů.

Důležitá metodická poznámka: Seznam Zprávy u roku 2026 uvádějí ve společném sloupci 2022 některé předchozí výsledky podle formálního označení listiny, nikoli podle personální návaznosti. Proto u nového uskupení Dáme Kadani novou šanci nelze převzít hodnoty roku 2022 z řádku KDU-ČSL+NK jako jeho vlastní dřívější výsledek.

Osobní hlasy: celkový rekordman, nejsilnější kandidáti a skutečné přeskoky

Výsledky konkrétních kandidátů ukazují tři různé věci: kdo získal nejvíce hlasů v celé Kadani, kdo vedl podle počtu hlasů ve své vlastní kandidátce a kdo se z nižší pozice skutečně posunul mezi zvolené. První místo na kandidátce a první místo po sečtení hlasů samo o sobě není přeskok.

Absolutně nejvíce kandidátských hlasů v celé Kadani · 2026
Jan Losenický ODS

Jan Losenický (ODS) získal nejvyšší absolutní počet hlasů ze všech kandidátů napříč šesti uskupeními. Kandidoval z 1. místa a měl nejvíce hlasů i na vlastní kandidátce, takže nejde o přeskok. Počet kandidátských hlasů zahrnuje také hlasy přidělené celé listině.

1 825hlasů

Za ním následovali Stanislav Hakl (ODS, 1 708 hlasů) a Alena Benešová (ODS, 1 701 hlasů). Přehled volebních výsledků 2026.

Kdo získal nejvíce hlasů uvnitř jednotlivých kandidátek

Následující tabulka je přehledem nejvyšších počtů hlasů v jednotlivých uskupeních, nikoliv tabulkou přeskoků. Uvádíme proto původní umístění a slovní vysvětlení, zda šlo o lídra nebo kandidáta z dalšího místa.

Nejvíce hlasů v uskupeníKandidátkaMísto na listiněHlasyCo výsledek znamená
Jan LosenickýODS1.1 825Lídr kandidátky – žádný přeskok
Jindra ZalabákováANO 20112.1 351Z 2. místa měla více hlasů než lídr ANO
Radek OswaldDáme Kadani novou šanci1.664Lídr kandidátky – žádný přeskok
Zdeněk HosmanPro Kadaň a okolí1.679Lídr kandidátky – žádný přeskok
Veronika LukešováLEPŠÍ SEVER – LEPŠÍ KADAŇ1.551Lídr kandidátky – žádný přeskok
Jana HladováSpojení pro změnu1.559Lídr kandidátky – žádný přeskok

Počty hlasů u různých stran nejsou přímým žebříčkem individuální popularity. Hlas pro celou kandidátku se započítává i jednotlivým kandidátům. Přeskoky a přesuny mezi zvolené proto uvádíme odděleně níže.

Skutečné přeskoky: kdo se dostal dopředu z nižší pozice

Teprve zde uvádíme změnu proti původnímu pořadí na listině. Všichni níže uvedení kandidáti byli před volbami na nižších místech, než na kterých nakonec figurovali mezi zvolenými zastupiteli.

JménoUskupeníPůvodně na listiněPo volbách mezi zvolenýmiHlasy
Jan SpudichDáme Kadani novou šanci16.3.497
Aneta LédlováSpojení pro změnu14.2.389
Jan VoráčDáme Kadani novou šanci11.2.624
Stanislav HaklODS9.2.1 708
Stanislava PardubskáPro Kadaň a okolí8.2.555

Poznámka k přeskokům: Posun je porovnáním původního pořadí a výsledného pořadí mezi zvolenými. Neznamená automaticky, že všechny hlasy kandidát dostal samostatným křížkem.

Výrazným příkladem jsou chirurgové Jan Voráč a Jan Spudich. Z 11. a 16. místa se na Oswaldově kandidátce dostali mezi tři zvolené. Jejich místní známost a profesní působení mohou být jedním z vysvětlení. Samotný výsledek však neříká, proč jim lidé dali hlas. Výrazně se posunuli také Aneta Lédlová, Stanislav Hakl a Stanislava Pardubská.

Proč jsou přeskoky důležité? Voliči při komunálních volbách mohou označit celou kandidátku, jednotlivé kandidáty nebo jejich kombinaci. Hlasy přidělené celé listině se započítávají také jejím kandidátům. Proto nelze všechny hlasy jednotlivce vydávat za samostatné přednostní křížky. O pořadí zvolených navíc rozhodují zákonná pravidla pro posun kandidátů, nejde jen o jednoduché seřazení podle počtu hlasů napříč stranami.

Například Radek Oswald měl jako kandidát ODS v roce 2022 celkem 1 816 hlasů, letos na nové listině 664. Bez kontextu síly obou kandidátek a volební účasti je porovnání samotných absolutních počtů zavádějící. Úplné mezivolební srovnání všech opakovaně kandidujících osob proto vyžaduje přepočet a ověření identity, nikoli jen jednoduché odečítání.

Co čísla nedokazují: Zvolení chirurgů Voráče a Spudicha samo o sobě nepotvrzuje, že rozhodovala jejich profesní pověst. Stejně tak počet hlasů Jany Hladové neprokazuje, že voliči oceňovali právě její práci kolem nemocnice. Obojí jsou možné souvislosti, nikoli zjištěné motivace jednotlivých voličů.

Co to znamená pro nové vedení města?

V 27členném zastupitelstvu je potřeba pro nadpoloviční většinu nejméně 14 hlasů. ODS má 10, ANO 8. Všechna čtyři menší uskupení dohromady drží devět mandátů, a proto žádná většinová kombinace bez ODS i ANO matematicky nevznikne.

To ovšem neznamená, že je známa konkrétní povolební dohoda. Rozhodovat budou veřejná jednání, programové podmínky a hlasování nově zvolených zastupitelů. Stejně důležité bude, zda politické subjekty konkrétně doloží své kroky kolem nemocnice, bytové výstavby, investic do Slovanu a hospodaření města.

Volby změnily podobu kadaňského zastupitelstva. Teprve další měsíce ukážou, jak se odlišné kandidátky dokážou dohodnout na konkrétních rozhodnutích pro město.

Závěr: hlasy jsme spočítali, motivy ještě ne

Letošní komunální volby ukázaly oslabení dvou nejsilnějších kandidátek, vznik další zastoupené síly kolem Radka Oswalda i návrat společné kandidatury s pirátskou účastí do zastupitelstva. Osobní výsledky některých kandidátů navíc dokládají, že předem sestavené pořadí na kandidátkách nebylo rozhodující u všech zvolených.

Analýza se nevyhýbá hypotézám: zda ANO poškodilo odmítnutí některých nezávislých rozhovorů, zda Spojení pro změnu pomohla veřejná práce Jany Hladové a jakou roli sehrály známé osobnosti na Oswaldově listině. Výsledky hlasování však samy o sobě žádnou z těchto příčin nepotvrzují. Rozlišovat naměřený výsledek od jeho možného vysvětlení je základ poctivé povolební analýzy.

Metodika: Při srovnání stran používáme zobrazená data sečtených výsledků ČSÚ prostřednictvím volebního servisu Seznam Zpráv. Tam, kde se v roce 2026 změnilo složení koalice nebo formální označení kandidátky, popisujeme kontinuitu odděleně. Osobní počty hlasů zahrnují i hlasy kandidátky a nejsou přímým měřítkem individuální motivace voličů.

Zdroje a další související texty

  1. Seznam Zprávy / ČSÚ: konečné výsledky v Kadani 2026 včetně zvolených kandidátů.
  2. Seznam Zprávy / ČSÚ: výsledky v Kadani 2022 a historie.
  3. Okrsek 9, okrsek 10 a okrsek 11 – srovnání s rokem 2022.
  4. Naše Kadaň: Ptejte se, vyzývá ANO. Když jsme se zeptali my, odpověď odmítlo.
  5. Naše Kadaň: Pět kandidátů přišlo do podcastu, ANO účast odmítlo.
  6. Naše Kadaň: První tři kandidátky pod lupou a druhé tři kandidátky pod lupou.
  7. Redakční fotografie příspěvků veřejného profilu místního ANO z předvolební kampaně 2026, dodané do redakčního podkladu. Bez úplného znění předvolebních novin nelze jejich obsah hodnotit.