Kdo má na kadaňském hřbitově sekat trávu? Vysvětlujeme spor krok za krokem
Na Facebooku se objevily fotografie zarostlých míst na kadaňském hřbitově. Kdo je měl posekat? Město, Technické služby, nebo lidé, kteří mají hrob pronajatý? Odpověď závisí na tom, kde přesně tráva rostla.
O co vlastně jde
Diskusi otevřelo uskupení Dáme Kadani novou šanci. Na své facebookové stránce zveřejnilo fotografie a položilo otázku: „Věděli jste, že… náš hřbitov je stále zarostlý?“

Taková fotografie ale sama o sobě ještě neukazuje, kdo něco zanedbal. Na hřbitově jsou totiž dva druhy ploch:
- společné části – například hlavní cesty, volné trávníky, stromy a keře,
- pronajatá hrobová místa – tedy prostor konkrétního hrobu, který má pronajatý rodina nebo jiný nájemce.
Společné plochy mají udržovat Technické služby. O samotný pronajatý hrob se má starat jeho nájemce.
Rozhodující proto je, kde tráva na fotografii rostla. Pokud na volném trávníku nebo u hlavní cesty, odpovědnost míří ke správci. Pokud přímo na pronajatém hrobovém místě, má se o něj postarat nájemce.
Redakce původní fotografie nemá k dispozici, takže je nemůže přesně umístit na mapu hřbitova. Prověřili jsme proto alespoň smlouvy, rozpočet, objednávky a záznamy o údržbě. Město nám 25. září poslalo svou odpověď, ceník pohřebních služeb a čtyři stránky ručně psaného deníku.
Nejdůležitější zjištění v kostce
- Město tvrdí, že v září začala pátá letošní seč hřbitova.
- V dodaných stránkách deníku jsme našli čtyři výslovné zápisy o sečení.
- Deník neříká, která konkrétní část hřbitova byla posečena.
- Město přiznalo, že ve zprávě pro rok 2026 omylem ponechalo starou částku z roku 2023.
- Bez původních fotografií a přesného místa nelze určit, zda odpovídal správce, nebo nájemce hrobu.
Jak často se má hřbitov sekat
Podle města se mají společné travnaté plochy sekat obvykle sedmkrát až devětkrát za rok. Záleží přitom na počasí a na tom, jak rychle tráva roste. Neměla by být vyšší než 30 centimetrů.
Město uvedlo, že 14. září začalo páté letošní sečení celého hřbitova. Menší zásahy má průběžně dělat také pracovník hřbitova.
Úzké uličky mezi hroby ale Technické služby podle města běžně nesekají. Důvodem je nejen rozdělení povinností, ale i nebezpečí, že od sekačky odletí kamínek a poškodí náhrobek.
Co je skutečně zapsáno v deníku
Dodaný deník začíná 20. dubna. Jsou v něm například kontroly, ořez větví, postřik cest nebo pletí u kolumbária. Samotné sečení je jasně zapsáno ve čtyřech obdobích:
| Období v deníku | Zapsaná činnost |
|---|---|
| 11.–15. května | sekání cest a ploch |
| 15.–19. června | sekání ploch a cestiček |
| 27.–31. července | sekání ploch a cestiček |
| 14.–18. září | sekání veřejných ploch a cestiček |
Proč město mluví o pěti sečích, když v dodaných stránkách vidíme čtyři? Možné vysvětlení je jednoduché: první sečení mohlo proběhnout před 20. dubnem, tedy ještě před začátkem zaslaného výpisu. V předložených podkladech ale tento první termín není.
Z deníku tedy poznáme, že byly nějaké práce zapsány. Nezjistíme z něj ale, zda se pracovalo právě na místě z facebookových fotografií.
Kolik město za údržbu platí
Ve zprávě pro rok 2026 byla uvedena částka 4 005 000 korun. Město nyní přiznalo, že šlo o chybu při přepisování. Toto číslo patřilo roku 2023.
Pro rok 2026 je vyčleněno 4,8 milionu korun. Důležité ale je, že to nejsou peníze jen na hřbitov. Z této částky Technické služby udržují veřejnou zeleň na více místech ve městě. Samostatnou částku pouze pro hřbitov město nesleduje.
Proč rozpočet mohl mást
V rozpočtu existuje společný řádek nazvaný „Budovy města, hřbitov, MěSSS, hasiči a jejich údržba“. Když se tento řádek zvýšil o 5,6 milionu korun, mohlo to vypadat, že peníze dostal hřbitov.
Podle města to tak nebylo. Peníze byly určeny na jinou akci, která je vedena pod stejným společným názvem.
Na hřbitov naopak směřovalo březnových 250 tisíc korun. Měly se za ně opravit vybrané nebezpečné hroby, sociální hrob a pomník obětem válek. Dalších 40 tisíc korun přibylo v červnu. Zbytek červnového navýšení, 210 tisíc korun, byl určen na hodinový stroj v kostele v Úhošťanech.
Kolik stojí samotný provoz hřbitova
Podle předložené kalkulace stojí pohřební služby přibližně 550 tisíc korun ročně včetně DPH. Nejde jen o sekání trávy. V částce je práce správce, vedení evidence hrobů, odvody, počítačový program, voda, spotřební materiál a drobné opravy.
Nájem hrobového místa je proti tomu velmi nízký. Jednohrob stojí 40 korun ročně, dvojhrob 45 korun, místo v kolumbáriu 90 korun a hrobka 180 korun.
Tato kalkulace ale neříká, kolik peněz stálo konkrétní sečení ani kde se ten den pracovalo.
Proč se u oprav cest objevují dvě různé ceny
Další otázka se netýká trávy, ale takzvaných mlatových cest — tedy zpevněných cest s přírodním, sypaným povrchem.
Město objednalo jejich opravu u Technických služeb. Ty pak o tři dny později objednaly práce na stejném hřbitově u soukromé firmy Martin Sýkora s.r.o.
| Objednávka | Objednatel → dodavatel | Rozsah | Cena bez DPH |
|---|---|---|---|
| 00020/OV/2026 16. ledna | Město Kadaň → Technické služby | tři cesty vpravo od obřadní síně | 419 471 Kč |
| K01/8/2026 19. ledna | Technické služby → Martin Sýkora s.r.o. | etapy V–VII, 241,5 m² | 334 040 Kč |
Technické služby mají od města dostat přibližně o pětinu více, než kolik činí jejich objednávka u soukromé firmy.
Neznamená to automaticky, že jde o neoprávněnou přirážku. Obě objednávky nemusí obsahovat úplně stejné práce. V rozdílu může být materiál, vlastní práce Technických služeb nebo organizace zakázky. Bez podrobného rozpisu to ale nevíme a město tento rozdíl ve své odpovědi nevysvětlilo.
Lidé si letos stěžovali pětkrát
Správa hřbitova podle města letos dostala pět stížností na zeleň u cest kolem hrobů. Stěžovatelům vysvětlovala, kterou část má udržovat správce a kterou nájemce.
Před Dušičkami mají pracovníci označit zanedbaná nebo nezaplacená hrobová místa. Přibližně deset míst bylo po skončení nájmu vybráno ke zrušení. U dalších tří se o jejich budoucnosti jedná.
Co můžeme říct jistě
- Doloženo Veřejnou zeleň a společné části udržuje správce; pronajatá hrobová místa jejich nájemci.
- Doloženo Město přiznalo chybný přepis částky z roku 2023 do zprávy pro rok 2026.
- Doloženo Dodané čtyři strany deníku obsahují čtyři výslovné intervaly sečení od května do září.
- Doloženo Rozpočtová navýšení na hroby a úhošťanské hodiny mají nově popsané konkrétní použití.
- Neuzavřeno Bez původních fotografií a přesné polohy nelze určit, čí povinnost zachycená místa byla.
- Neuzavřeno Deník neobsahuje údaje, které by propojily fotografované místo s konkrétní sečí nebo kontrolou.
- Neuzavřeno Stále chybí položkové vysvětlení rozdílu 85 431 korun mezi dvěma objednávkami cest.
Jaký je tedy závěr
Tvrzení „hřbitov je zarostlý“ je příliš obecné. Část areálu má udržovat správce, jinou část nájemci jednotlivých hrobů.
Město vysvětlilo pravidla a opravilo chybnou částku ve své zprávě. Dodaný deník je ale příliš stručný. Neumožňuje spojit konkrétní fotografii s konkrétním místem a termínem údržby.
Aby bylo možné spor opravdu rozhodnout, potřebovali bychom dvě věci: fotografii s přesným místem a datem a proti ní podrobný pracovní výkaz. Ten by musel říkat, kde se pracovalo, kdy, v jakém rozsahu a kdo práci zkontroloval. Takový podklad jsme zatím nedostali.