KADAŇ A REGION · ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ · 23. LISTOPADU 2026
Kadaň zrušila dva letní zákazy odběru vody. Týkaly se 23 toků

Po několika měsících omezení přišla změna. Městský úřad Kadaň oficiálně zrušil dva zákazy odběru povrchové vody, které od léta platily na řadě potoků a dalších vodních toků v regionu. Rozhodnutí se týká také Prunéřovského, Kadaňského, Kláštereckého nebo Úhošťanského potoka. Zákazy přestaly platit už v pátek 20. listopadu.
Dvě letní omezení skončila 20. listopadu. Zrušení se vztahuje pouze na konkrétní úseky uvedené v rozhodnutí.
Od letních zákazů k jejich zrušení
Nedostatek vody v letošním roce vedl kadaňský vodoprávní úřad k vydání dvou opatření omezujících odběry z vybraných potoků. První bylo vydáno 25. června a druhé 1. července 2026. Důvodem byly mimořádně nízké průtoky, které mohly ohrozit vodní organismy a přirozené fungování potoků.
Nyní přišel obrat. Městský úřad Kadaň zveřejnil 20. listopadu veřejnou vyhlášku, kterou obě opatření v celém jejich rozsahu ruší. Rozhodnutí je datováno 18. listopadu, nese číslo jednací MUKK/49566/2026 a účinnosti nabývá dnem vyvěšení.
Proč zákazy skončily?
Podle odůvodnění vodoprávního úřadu se hydrologická situace v dotčených tocích zlepšila. K rozhodnutí přispělo také stanovisko státního podniku Povodí Ohře ze dne 9. listopadu 2026, který doporučil zvážit zrušení dosavadních omezení.
NašeKadaň.cz o tomto doporučení informovala již 12. listopadu. Tehdy však šlo pouze o návrh dalšího postupu a zákazy vydané na dobu neurčitou ještě automaticky nekončily. Nová vyhláška představuje zásadní posun: úřad už nerozhoduje, zda zákazy odvolat, ale skutečně je zrušil.
Kterých vodních toků se změna týká?
Podle zveřejněného dokumentu skončila omezení vztahující se na 23 pojmenovaných vodních toků a přivaděč v určených úsecích.
V oblasti Kadaně a Klášterce nad Ohří jde například o Kadaňský, Prunéřovský, Klášterecký, Úhošťanský, Malodolský, Podmileský, Široký a Hučivý potok.
Zrušení se dále týká Dobřeneckého a Hájského potoka, toků Dubá I a Dubá II, Hasnického, Miřetického, Němčanského, Růžovského, Třebčického a Vintířovského potoka. V dokumentu jsou uvedeny také vodní toky Liboc, Leska, Travná, Lettengrabenbach a přivaděč Ohře–Bílina (PPV).
Vyhláška u jednotlivých toků uvádí vymezené říční kilometry a vztahuje se také na příslušné přítoky v působnosti kadaňského vodoprávního úřadu. Nejde tedy o rozhodnutí, které by automaticky upravovalo odběry na všech řekách a potocích v Ústeckém kraji.
Mohou si nyní lidé z potoka znovu nabrat vodu?
Zrušením mimořádného zákazu se na dotčených tocích obnovují obecná pravidla stanovená vodním zákonem. Podle jeho § 6 lze pro vlastní potřebu odebírat povrchovou vodu bez zvláštního povolení, pokud k tomu není potřeba zvláštní technické zařízení. Typickým příkladem je ruční nabrání vody do nádoby.
Pozor ale na použití čerpadla. Odběr pomocí zvláštního technického zařízení zpravidla vyžaduje povolení vodoprávního úřadu. Samotné zrušení zákazu takové povolení nenahrazuje.
Při odběrech zároveň nesmí docházet k poškozování břehů, zhoršování odtokových poměrů ani ohrožování vodního prostředí a práv jiných osob.
Znamená to konec sucha na Kadaňsku?
Nikoli automaticky. Úřad ve svém rozhodnutí konstatuje zlepšení hydrologických podmínek v konkrétních tocích. To samo o sobě neznamená, že všechny řeky a potoky v regionu mají dostatek vody nebo že už nemůže nastat další období sucha.
Je také potřeba odlišovat právní zákaz odběru od aktuálního stavu vody. Právní omezení může skončit, přestože některé vodní toky stále vykazují nízké průtoky. V případě dalšího významného sucha může vodoprávní úřad přijmout nová opatření.
Co je nyní důležité vědět
Rozhodnutí z 20. listopadu uzavírá období, během něhož platila dvě konkrétní letní opatření omezující odběry povrchové vody na Kadaňsku.
Obyvatelé a vlastníci pozemků poblíž dotčených potoků si mohou ověřit přesný rozsah zrušených zákazů přímo v úřední vyhlášce. Ta uvádí všechny vodní toky, jejich identifikaci a příslušné říční kilometry.
Oba zákazy vydané v červnu a červenci 2026 byly s okamžitou účinností zrušeny. Další nakládání s vodou se nadále řídí obecnými zákonnými podmínkami.
Zdroje
Městský úřad Kadaň: veřejná vyhláška MUKK/49566/2026 (PDF), vydaná 18. listopadu, vyvěšená 20. listopadu 2026.
Vodní zákon č. 254/2001 Sb., § 6.
Stanovisko Povodí Ohře ze dne 9. listopadu 2026, sp. zn. POH/47295/2026/032300.
Čtěte také
Další články z Kadaně a okolí


