KULTURA · VOLNÝ ČAS · KADAŇ A REGION · 9.–15. 11. 2026

Kam v Kadani a okolí od 9. do 15. listopadu: svatý Martin, Pekelná brána a divadlo

Redakční grafika Naše Kadaň k článku Kam v Kadani a okolí od 9. do 15. listopadu: svatý Martin, Pekelná brána a divadlo
Redakční grafika Naše Kadaň.
Redakční grafika Naše Kadaň k článku Kam v Kadani a okolí od 9. do 15. listopadu: svatý Martin, Pekelná brána a divadlo
Redakční grafika Naše Kadaň.

Svatomartinský lampionový průvod, čertovská show, nedělní běžecký závod nebo divadlo v Žatci. Na týden od pondělí 9. do neděle 15. listopadu jsme vybrali veřejné akce v Kadani a okolí podle jejich oficiálních programů; nechybějí výstavy ani Kino Hvězda.

Aktualizace 8. listopadu 2026: Ples neziskovek plánovaný na pátek 13. listopadu byl zrušen. Veřejný program kapely Úlet uvádí u kadaňského termínu stav „ZRUŠENO“. Starší pozvánka RADKY zůstávala v době kontroly dostupná, proto jsme zrušenou akci z přehledu odstranili.
Aktualizace 11. listopadu 2026: Doplnili jsme čtvrté kolo Zimního běžeckého poháru, které odstartuje v neděli 15. listopadu v 10:30 u Kadaňského stupně. Prezentace začíná v 9:30 a přihlášky se přijímají na místě.
Důležité upřesnění 14. listopadu 2026 – koncert Refewa: Předprodejce smsticket u koncertu v kadaňském Liďáku nyní uvádí 20. března 2027 od 20:00 namísto původně avizovaného 14. listopadu 2026. Stejné nové datum je vidět také na Festivaly.eu. Z dostupných údajů však nelze potvrdit přesné okolnosti změny ani platnost dříve koupených vstupenek. Nevyrážejte podle původního listopadového termínu bez ověření u pořadatele. Aktuální předprodej.

Rychlý přehled týdne

Po 9. 11.

Probíhající výstavy, svatomartinský trh; prostor pro návštěvu galerie.

Út 10. 11.

Petr Nazarov a Banát, beseda o podvodech a kino v Žatci.

St 11. 11.

Lampionová cesta sv. Martina v Kadani, dětské divadlo, festival Šťastný svět v Žatci, kino a pietní setkání v Jirkově.

Čt 12. 11.

Putování za sv. Františkem, koncert ZUŠ Jirkov a kino v Žatci.

Pá 13. 11.

Duchaření v žateckém muzeu, rodinný program v knihovně Jirkov a projekce Kina Hvězda. Ples neziskovek byl zrušen.

So 14. a ne 15. 11.

Pekelná brána pod kadaňským hradem, s obezřetností ohledně změněného termínu koncertu Refewa, sobotní Lovci chmele v Žatci, nedělní Zimní běžecký pohár, divadlo Járy Cimrmana a cimbálová hudba v Žatci.

Kadaň: svatý Martin, besedy a Pekelná brána

Petr Nazarov: Banát – český ostrov v srdci Balkánu

Městská knihovna – věž, Tyršova 134, Kadaň · 50 Kč; snížené 30 Kč, senioři nad 70 let zdarma

Cestovatelská beseda přiblíží české osady v rumunském Banátu a jejich tradice. Pořadatel uvádí, že sníženou cenu lze uplatnit pouze při nákupu v turistickém informačním centru.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Za oponou podvodu

RADKA z.s., Kpt. Jaroše 630, Kadaň · Vstup zdarma

Osvětová beseda o manipulacích telefonních a internetových podvodníků a o tom, jak rozpoznat rizikové jednání. V oficiální pozvánce RADKY zveřejněné v městském kalendáři je vstup bezplatný.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Kadaňská cesta svatého Martina

Sraz Mírové náměstí, dále Františkánský klášter a KZ Orfeum, Kadaň · Vstup zdarma

Tradiční lampionový průvod vyráží v 17:00 z náměstí. V 17:30 navazuje setkání v klášterní zahradě a od 18:15 pohádka v Orfeu. Nezapomeňte vlastní lampion.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Putování za svatým Františkem

Refektář Františkánského kláštera, Jana Švermy 474, Kadaň · Vstupné dobrovolné

Pavel Miltner bude vyprávět o cyklopouti z Kadaně do Assisi a Říma, v roce připomínky 800. výročí úmrtí svatého Františka.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Pekelná brána

Prostranství pod kadaňským hradem, Říční, Kadaň; přístup od KD Střelnice i bývalé Kotvy · 100 Kč dospělí, 50 Kč děti nad 130 cm, děti do 130 cm zdarma

Čertovská show se světly, hudbou a pekelnými postavami. Od 15 do 16 hodin představení pro rodiny, od 17 do 18 hodin večerní program pro dospělé. Pořadatel uvádí platbu pouze hotově na místě; mezi dvěma představeními se prostor vyklízí.

Dopravní upozornění k Pekelné bráně: Na sobotu 14. listopadu je podle zveřejněných údajů JSDI/ŘSD od 8:00 do 20:00 plánována úplná uzavírka ulice Říční pod kadaňským hradem, přibližně od restaurace Střelnice směrem ke kostelu Stětí sv. Jana Křtitele. Počítejte s omezením průjezdu autem; objízdná trasa v oznámení stanovena nebyla. Pořadatel akce nadále uvádí pěší přístupy od KD Střelnice a bývalé Kotvy, podmínky průchodu však dopravní záznam blíže neupřesňuje. Řiďte se značením na místě.

Dopravní záznam JSDI/ŘSD o plánované uzavírce Říční →

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Refew v Liďáku: původní listopadový termín je nyní v předprodeji změněn

Music Bar Liďák, Žitná 893, Kadaň · Základní vstupenka 350 Kč, VIP Meet & Greet 1 000 Kč

Původní pozvánka počítala s koncertem v sobotu 14. listopadu 2026. Aktuální stránka oficiálního prodejce vstupenek ale uvádí sobotu 20. března 2027 od 20:00. Totéž datum uvádí programový přehled Festivaly.eu, v jeho textu však zůstaly starší listopadové údaje. Proto bez dalšího potvrzení netvrdíme, že se koncert dnes uskuteční, ani neuvádíme důvod či přesné okolnosti změny. Před cestou do Liďáku doporučujeme kontaktovat pořadatele a ověřit také platnost dříve zakoupených vstupenek.

Předprodej a aktuální informace pořadatele →

Zimní běžecký pohár pokračuje čtvrtým kolem

Start a cíl u Kadaňského stupně · Prezentace od 9:30; startovné 50 Kč dlouhá trať, 30 Kč dětské závody

Hlavní závod povede po okruhu dlouhém 6,59 kilometru podél Ohře směrem k Zásadě, přes můstek do Suchého Dolu a zpět ke Kadaňskému stupni. Přihlášky pořadatel přijímá na místě.

Oficiální informace Sportovních zařízení Kadaň →

Ve městě také pokračuje svatomartinský trh; bližší informace jsou v již zveřejněném samostatném článku.

Kino Hvězda: projekce v programu provozovatele

Kino Hvězda, Kpt. Jaroše 1477, Kadaň. U části filmů se časy v městském kalendáři rozcházejí s údaji přímo od kina. Rozhodující je aktuální program provozovatele Kina Hvězda; níže uvádíme jeho zveřejněnou orientační nabídku a doporučujeme před cestou zkontrolovat začátek v pokladně. Ceny jednotlivých projekcí se nepodařilo spolehlivě samostatně ověřit, proto je neuvádíme.

Středa 11. listopadu

15:30 – Něco jako rodina (předpremiéra); 18:00 – Rose (filmový klub). Tyto časy jsou z programu provozovatele, nikoli z odlišného kalendářního přepisu.

Pátek až neděle 13.–15. listopadu

Pátek 13. 11. v 16:00 – Ebenezer: Vánoční koleda; sobota 14. 11. v 19:00 – Dřevorubec; neděle 15. 11. v 16:00 – Rodina. Změny, ceny a dostupnost vstupenek ověřujte v oficiálním programu kina.

Žatec: divadelní festival, Duchaření v muzeu a další program

Mozartinka (Docela velké divadlo)

Městské divadlo Žatec, Dvořákova 27 · Vstupné 60 Kč

Pohádkový hudební příběh o malém Wolfgangu Amadeu Mozartovi se třemi uvedenými začátky. Část představení je v předplatitelských skupinách, před cestou doporučujeme ověřit možnost zakoupení místa.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Šťastný svět 2026 – divadelní festival

Městské divadlo Žatec, Dvořákova 27 · Vstupné 100 Kč

Šestý ročník festivalu pořádaného organizací Kamarád-LORM propojí na jevišti herce s handicapem i bez něj. Středeční večer je určen veřejnosti; ve čtvrtek 12. listopadu od 9:30 následuje program pro školy. Vstupenky se podle divadla prodávají pouze v den představení v předsálí, nikoli v běžném předprodeji. Aktuální počet volných míst nebyl ověřen.

Oficiální program divadla → · Městský kalendář s termínem a cenou →

Duchaření v muzeu 2026

Regionální muzeum K. A. Polánka, hlavní budova, Husova 678, Žatec · Vstupné 30 Kč za osobu

Večerní strašidelná procházka pro děti i dospělé s úkoly, fotokoutkem, občerstvením a letos poprvé také návštěvou muzejního sklepení. Platby v muzeu pouze v hotovosti a v českých korunách. Pořadatel v pozvánce neuvádí počet volných míst ani závaznou rezervaci, dostupnost proto není potvrzena.

Oficiální pozvánka muzea →

Lovci chmele: městská dobrodružná hra

Start před Pioneer Beer, Žatec · Týmy 2–3 dospělých od 18 let; vstupné a aktuální volná kapacita nejsou oficiálním městským kalendářem potvrzeny

Venkovní dobrodružná hra provede týmy ulicemi Žatce, kde budou luštit rébusy a plnit úkoly. Pořadatel počítá s přibližně dvou- až tříhodinovou trasou. Pro přihlášení kontaktujte pořadatele na lovcichmele@bloudi.cz. Zájemci by si měli ověřit, zda ještě lze přihlášku podat a zda zbývá místo. Vhodné jsou pohodlné boty a nabitý telefon.

Oficiální pozvánka v kalendáři města Žatce →

Vyšetřování ztráty třídní knihy – Divadlo Járy Cimrmana

Městské divadlo Žatec, Dvořákova 27 · 600–700 Kč podle místa

Důležitá změna programu: původně avizované hry Akt a Záskok byly z vážných zdravotních a technických důvodů nahrazeny inscenací Vyšetřování ztráty třídní knihy. Podle divadla již zakoupené vstupenky zůstávají v platnosti.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Cimbálová muzika Milana Broučka & Charlotte

Městské divadlo Žatec, Dvořákova 27 · Vstupné 400 Kč

Populární světové i české melodie v úpravách cimbálové muziky.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Jirkov a Chomutov: místní program a další tipy

Jirkov: Město uvádí pietní setkání ke Dni válečných veteránů ve středu 11. 11. v 11:00 na Havlíčkově náměstí, Podzimní koncert ZUŠ ve čtvrtek 12. 11. v 18:00, Chomutovská 267 a setkání Mrňouskové v knihovně v pátek 13. 11. od 9:00 do 11:00. U těchto položek pořadatel neuvádí dostatečně průkazné vstupné, proto je nepředkládáme jako plně cenově ověřené samostatné pozvánky; u Mrňousků je uvedena rezervace u dětského oddělení knihovny.

Chomutov: Doporučujeme aktuální program městských kulturních zařízení a městský kalendář Visit Chomutov. V době přípravy nebylo možné současně potvrdit u vhodných vybraných představení datum, cenu a případné změny, proto z nich nepřebíráme neúplné jednotlivé pozvánky.

Výstavy: Kadaň, Klášterec nad Ohří a Žatec

Skupina kadaňských výtvarníků

Galerie Josefa Lieslera, Mírové náměstí 1, Kadaň · Vstup zdarma

Společná výstava sedmi kadaňských a regionálních výtvarníků, včetně Jana Hrubého a Herberta Kiszy. Výstava začala 6. listopadu a trvá do 6. prosince. Aktuální otevírací dobu si ověřte v galerii.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Dominika Hořáková: Madagaskar

Venkovní Galerie pod širým nebem, Studentské náměstí, Kadaň · Vstup zdarma

Fotografická výstava z cest po Madagaskaru ve veřejném prostoru města. Při procházce je přístupná i bez návštěvy vnitřních prostor.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Ptactvo nebeské

Františkánský klášter, Jana Švermy 474, Kadaň · Vstupné 30 Kč

Výstava o ptačích obyvatelích klášterní zahrady, přístupná v zimní části sezony podle pořadatelského rozpisu. Trvá do 28. února 2027.

Podrobnosti a případné změny u pořadatele →

Narodil se Ježíšek – výstava betlémů

Regionální muzeum K. A. Polánka, Husova 678, Žatec · Vstupné dle ceníku muzea

Tradiční i netradiční betlémy ze dřeva, keramiky, perníku a dalších materiálů, včetně nových přírůstků muzejních sbírek. Samostatně prodávaný papírový chmelovo-pivní betlém stojí 50 Kč; tato cena není vstupným na výstavu. Platí se pouze v hotovosti.

Oficiální informace muzea →

Klášterec nad Ohří: V městském programu je potvrzena výstava Havel v kostce v galerii Kryt, přístupná podle města až do 23. listopadu. Vzhledem k neúplným údajům o vstupu a otevírací době neuvádíme konkrétní návštěvní čas ani cenu. Potvrzení města Klášterec a kulturní program pořadatele.

Než vyrazíte

Upozorňujeme na možnost změn v programu i předprodeji. Ples neziskovek plánovaný na pátek 13. listopadu byl podle veřejného programu vystupující kapely zrušen a z přehledu jsme jej odstranili. Časy filmů Kina Hvězda jsou převzaty od provozovatele a před návštěvou je doporučujeme znovu zkontrolovat. Pro páteční Duchaření v žateckém muzeu si vezměte hotovost v českých korunách. Na středeční festival Šťastný svět se podle divadla prodávají vstupenky pouze v den akce v předsálí. Zrušené či neúplně doložené akce do samostatného výběru nezařazujeme.

Primární zdroje a ověření

Redakční kontrola 12. listopadu 2026 v 08:18; doplněni Lovci chmele podle oficiálního kalendáře města Žatce a upozornění na plánovanou uzavírku ulice Říční 14. listopadu podle záznamu JSDI/ŘSD. Dne 11. listopadu bylo doplněno čtvrté kolo Zimního běžeckého poháru z oficiálního oznámení Sportovních zařízení Kadaň. Dřívější změny a zrušení Plesu neziskovek zůstávají v přehledu zachovány.