KADAŇ · PRUNÉŘOV · ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ · 30. ZÁŘÍ 2026

Lithium v Prunéřově: Co může nový závod přidat do vzduchu nad Kadaní?

V Prunéřově má vzniknout velký závod na zpracování lithné rudy z Cínovce. Ročně jím mají projít miliony tun materiálu a součástí provozu budou i rotační pece. Pro obyvatele Kadaně je proto podstatná jednoduchá otázka: co z takového provozu může skutečně přibýt ve vzduchu, který dýcháme? V rozsáhlé dokumentaci jsme hledali konkrétní odpověď – a našli jsme i výpočty přímo pro dvě místa v Kadani.

REKLAMA
Vaše uklízečka – úklid a čištění
Redakční grafika Naše Kadaň k článku Lithium v Prunéřově: Co může nový závod přidat do vzduchu nad Kadaní?
Redakční grafika Naše Kadaň.

Článek aktualizován 30. září 2026. Doplnili jsme nový oficiální dokument k mezistátním konzultacím s Německem. Projekt EIA MZP536; níže oddělujeme modelované imise, emise ze zdrojů a materiálové bilance.

Na téma nás upozornil čtenář D. B.. Zajímal se především o možný dopad plánovaného závodu v Prunéřově na ovzduší a životní prostředí v Kadani. Nechtěli jsme proto zůstat jen u obecných formulací typu „vliv bude malý“ nebo „limity budou splněny“. Prošli jsme dokumentaci EIA, samostatnou rozptylovou studii, hodnocení zdravotních rizik i aktuální souhrn studie proveditelnosti a hledali konkrétní čísla.

Právě v rozptylové studii se ukrývá to nejzajímavější. Model nepočítá jen situaci přímo u závodu, ale také příspěvek záměru v okolních obcích a na vybraných místech v Kadani.

Co z toho vychází pro Kadaň: u domu v Chomutovské 998 model počítá s maximálním hodinovým příspěvkem 7,50 µg/m³ oxidu dusičitého (NO₂). Na Mírovém náměstí vychází 6,07 µg/m³.

Co tato čísla vlastně znamenají?

Je potřeba rozlišit dvě věci, které se u podobných projektů často zaměňují. Emise jsou látky, které odcházejí ze zdroje – například komínem. Mohou se uvádět třeba v kilogramech za hodinu nebo tunách za rok.

Imise jsou něco jiného: říkají, jaká koncentrace se po rozptýlení dostane do ovzduší v konkrétním místě. Právě imise jsou pro obyvatele Kadaně důležitější, protože odpovídají na otázku, co by provoz mohl přidat do vzduchu přímo ve městě.

Dvě konkrétní hodnoty přímo v Kadani

+7,50 µg/m³
NO₂ · maximální hodinový příspěvek projektu · Kadaň, Chomutovská 998
+6,07 µg/m³
NO₂ · maximální hodinový příspěvek projektu · Kadaň, Mírové náměstí

V hodnocení zdravotních rizik je pro tuto část výpočtu uvedena stávající pozaďová koncentrace jako < 37 µg/m³ a jako porovnávací hodinová hodnota 200 µg/m³.

Neznamená to ale, že se ke 37 automaticky přičte 7,50 a dostaneme budoucí stav. Maximum stávajícího znečištění a maximum příspěvku závodu nemusí nastat ve stejnou hodinu ani za stejných podmínek. Rozptylový model pracuje s konkrétními scénáři provozu a počasí.

Jak vycházejí další místa v okolí

Referenční bodMax. hodinový příspěvek NO₂
Černovice č. 20310,96 µg/m³
Málkov č. 4511,67 µg/m³
Blahuňov č. 475,80 µg/m³
Vysoká č. 1148,03 µg/m³
Místo č. 9710,97 µg/m³
Nová Víska č. 1020,99 µg/m³
Prunéřov č. 5412,67 µg/m³
Hradiště č. 2411,18 µg/m³
Miřetice u Klášterce n. O., MŠ č. 2056,43 µg/m³
Mikulovice č. 817,56 µg/m³
Kadaň, Chomutovská 9987,50 µg/m³
Kadaň, Mírové náměstí6,07 µg/m³
Nová Víska u Rokle5,41 µg/m³
Březno, Bránská 2353,95 µg/m³

Jde o vypočtené příspěvky projektu k maximální hodinové koncentraci NO₂. Nejde o budoucí naměřené hodnoty.

Nejde jen o oxid dusičitý

Oxid dusičitý je jen jedna z látek, které studie sleduje. Rozptylová studie a navazující hodnocení zdravotních rizik pracují také s prachem PM₁₀ a PM₂,₅, benzenem, benzo[a]pyrenem, oxidem siřičitým, oxidem uhelnatým, chlorovodíkem, fluorovodíkem, amoniakem, těkavými organickými látkami a s některými kovy či dalšími toxickými látkami.

U dvojice plynem vytápěných rotačních pecí dokumentace sleduje například HCl, HF, rtuť, kadmium, thallium, arsen, olovo, nikl a PCDD/F. Tady je ale nutná opatrnost: čísla níže nejsou označena jako hodnoty přímo pro Kadaň. Jde o nejvyšší vypočtené koncentrace u referenčních bodů nejbližší obytné zástavby, které byly použity pro konzervativní zdravotní posouzení.

LátkaNejvyšší modelovaná koncentrace použitá v HIAPoznámka
HCl – chlorovodík0,017 µg/m³maximum u obytných referenčních bodů
HF – fluorovodík0,0017 µg/m³1,7 × 10⁻³
Cd – kadmium0,000085 µg/m³8,5 × 10⁻⁵
Tl – thallium0,000085 µg/m³8,5 × 10⁻⁵
Hg – rtuť0,000085 µg/m³8,5 × 10⁻⁵
As – arsen0,00012 µg/m³1,2 × 10⁻⁴
Pb – olovo0,00013 µg/m³1,3 × 10⁻⁴
Ni – nikl0,000088 µg/m³8,8 × 10⁻⁵
PCDD/F8,5 × 10⁻¹¹hodnota převzatá z tabulky HIA; jednotku je nutné zachovat podle originálu
Důležité: tato čísla nelze poctivě popsat jako „tolik bude v Kadani“. U těchto látek jde o maxima použitá pro zdravotní posouzení nejbližší obytné zástavby. Konkrétní kadaňské body máme bezpečně identifikované především u hodinového NO₂.

Benzen: nejvyšší hodnota vychází jinde než v Kadani

U benzenu uvádí hodnocení zdravotních rizik nejvyšší roční příspěvek projektu 0,15555 µg/m³. Tento bod se nachází u lokality Dukla v Újezdečku, nikoli v Kadani. Dokument uvádí pozaďovou koncentraci až kolem 0,8 µg/m³; v ostatních hodnocených oblastech mají být příspěvky projektu řádově ve setinách či tisícinách µg/m³ nebo nižší.

Jak velký provoz se vlastně plánuje?

Samotná čísla o ovzduší dávají větší smysl ve chvíli, kdy si uvědomíme rozsah plánovaného zpracování. Aktuální souhrn studie proveditelnosti z května 2026 pracuje při plném provozu přibližně s následujícími objemy:

3,2 mil. t/rok
vytěžená a zpracovaná ruda při plném provozu
≈ 610 tis. t/rok
suchý koncentrát vstupující do chemicko-metalurgické části LCP
≈ 37 500 t/rok
ekvivalent uhličitanu lithného (LCE)
≈ 2,6 mil. t/rok
zbytky z mechanické úpravny FECAB
≈ 800 tis. t/rok
zbytky z chemicko-metalurgické části LCP

Na první pohled může působit zvláštně, že některé výstupní proudy dohromady dávají více než 3,2 milionu tun vytěžené rudy. Není to ale jednoduchá bilance „ruda dovnitř – stejné množství ven“. Do chemicko-metalurgické části vstupují také další chemické suroviny a během procesu vznikají nové sloučeniny. Dokumentace například popisuje použití sulfátů a vápenatých činidel a vznik sádrovcové složky.

Co má končit u Tušimic

Současný návrh počítá s takzvaným suchým ukládáním po filtraci. Materiál tedy nemá být ukládán jako klasický řídký kal, ale jako filtrační koláč s nižší vlhkostí.

Zbytky z mechanické úpravny FECAB mají tvořit především jemně rozemleté horniny po oddělení slídy. Studie proveditelnosti uvádí typickou zrnitost přibližně 0,1 až 0,5 mm.

U zbytků z chemicko-metalurgické části LCP dokumentace popisuje materiál přibližně ze 70 % tvořený sádrovcem, doplněný křemenem a jílovými minerály.

První zhruba čtyři roky mají být tyto zbytky dočasně ukládány na DNT, protože v dole ještě nebude dostatečný prostor. Později mají být odváženy zpět do dolu a další produkce LCP má směřovat k zásypu důlních prostor. Zbytky FECAB mají na DNT zůstávat trvale. Návrh DNT počítá s konečnou výškou zhruba 100 metrů.

Pece mají mít čištění spalin. Nulové emise to ale neznamená

Souhrn studie proveditelnosti popisuje u rotačních pecí vícestupňové čištění spalin. Má zachycovat pevné částice, oxidy síry a fluorovodík.

To ale neznamená, že z provozu nebude odcházet nic. Právě zbytkové emise po čištění jsou vstupem do rozptylové studie, která následně počítá, jaký příspěvek by se mohl projevit v okolí.

Takže: co může podle modelu přibýt nad Kadaní?

Nejpřesnější doložitelná odpověď, kterou dnes máme: rozptylový model počítá při provozu závodu s maximálním hodinovým příspěvkem NO₂ v Kadani 7,50 µg/m³ v Chomutovské ulici a 6,07 µg/m³ na Mírovém náměstí. Studie sleduje i prach, benzen, SO₂, CO a specifické látky z pecí včetně HF, HCl a některých kovů. U těchto látek ale zatím nelze poctivě vydávat obecné maximum z širšího území za konkrétní hodnotu pro Kadaň.

Znamená to, že je vše bez rizika?

Takový závěr z dokumentace udělat nelze. Rozptylová studie je výpočtový model. Vychází z předpokládaného provozu, technického řešení, emisních parametrů a meteorologických dat. Není to měření skutečného budoucího provozu.

Hodnocení zdravotních rizik dochází při použitých vstupních údajích k závěru, že projekt nemá způsobit překročení posuzovaných limitů a že vypočtené příspěvky jsou nízké. To je ale odborná prognóza před výstavbou, nikoli výsledek dlouhodobého měření po spuštění závodu.

Důležité je také to, že k 30. září 2026 je proces EIA na portálu CENIA stále ve fázi veřejného projednání. Konečné závazné stanovisko zatím zveřejněno není.

Aktualizace 30. září 2026: Ministerstvo životního prostředí zveřejnilo informaci o mezistátních konzultacích s Německem. Jednání k projektu se uskuteční 6. a 7. října 2026 v Hotelu Panorama v Teplicích. Oznámení výslovně uvádí Kadaň a katastrální území Prunéřov a Tušimice. Nejde o posudek ani závazné stanovisko; obě položky zůstávají na portálu EIA nezveřejněné.
Proč jsme s čísly opatrní:
  • modelovanou koncentraci v µg/m³ nelze jednoduše převést na „tuny nad Kadaní“;
  • maximum z nejbližší obytné zástavby automaticky neznamená hodnotu pro Kadaň;
  • starší podklady a aktuální studie proveditelnosti se nesmějí bez kontroly smíchat;
  • rozptylová studie je výpočet, nikoli budoucí naměřený stav ovzduší.

Zdroje a kontrola čísel

oficiální EIA CENIA, informační systém EIA, záměr MZP536 „Těžba a zpracování rud z ložiska Cínovec“:
https://portal.cenia.cz/eiasea/detail/EIA_MZP536

nový dokument EIA Ministerstvo životního prostředí, informace o mezistátních konzultacích se Spolkovou republikou Německo, č. j. MZP/2026/910/2411, 30. září 2026:
PDF na portálu CENIA

odborná příloha Hodnocení vlivů na veřejné zdraví / HIA, Ing. Monika Zemancová, březen 2026; dokument vychází z rozptylové studie Ing. Zdeňka Sklenáře, TESO, prosinec 2025:
německý přeshraniční portál UVP-Verbund – PDF HIA

rozptylová studie „Těžba a zpracování rud ložiska Cínovec. Rozptylová studie“, Ing. Zdeněk Sklenář, TESO, prosinec 2025:
německý přeshraniční portál UVP-Verbund – PDF rozptylové studie

projektová data DFS Summary, květen 2026, zveřejněný projektem České lithium:
https://www.ceskelithium.cz/file/edee/2026/05/dfs_summary_en.pdf


Redakční poznámka: U každého čísla rozlišujeme, zda jde o modelovaný příspěvek přímo v Kadani, maximum v širším území, nebo technologickou materiálovou bilanci. Tam, kde dokumentace konkrétní hodnotu pro Kadaň nedává, ji nedopočítáváme ani neodhadujeme.

REKLAMA
Pojistíme.to – pojištění