KADAŇ · TECHNICKÉ SLUŽBY · JAK FUNGUJE MĚSTO

Technické služby Kadaň: Kdo uklízí město a co všechno mají na starosti

Popelnice, sběrný dvůr, veřejné osvětlení, technika, hřbitov nebo městská autobusová doprava. Technické služby jsou jednou z firem, jejichž práci obyvatelé potkávají každý den – často aniž by si uvědomovali, kolik rozdílných činností pod jednu společnost spadá.

Od popelnic po autobusy

Technické služby Kadaň na svém oficiálním webu uvádějí, že zajišťují technické služby města především v oblasti nakládání s odpady. Vedle svozu komunálního odpadu provozují také sběrný dvůr a zajišťují služby související s kontejnery a dalšími druhy odpadu.

Rozsah činností je ale širší. V ceníku pro rok 2026 mají samostatné položky pro mechanizaci, dopravu, práci s technikou pro zeleň, pracovníky, odpady, skládku, komunikace, služby pro veřejnost, zeleň i pohřební služby.

Sběrný dvůr: právě provozní doba budí kritiku

Sběrný dvůr v areálu Technických služeb v Polní ulici přijímá odpady od občanů Kadaně. Podle aktuálně zveřejněné provozní doby je v pondělí a ve čtvrtek otevřen do 17 hodin, v úterý, ve středu a v pátek do 16 hodin. V sobotu končí provoz v 16 hodin a v neděli a o státních svátcích je zavřeno.

Technické služby současně zveřejňují rozmístění velkoobjemových kontejnerů a informace ke sběru nebezpečných odpadů. Samy zároveň upozorňují, že objemný odpad nepatří do běžných nádob na směsný komunální odpad ani k přístřeškům a kontejnerovým stáním.

Nelze bez přesných dat tvrdit, že právě provozní doba sběrného dvora přímo způsobuje odkládání nábytku, matrací nebo dalšího objemného odpadu u popelnic. Je ale namístě se ptát, zda není jedním z faktorů. Pokud chce město množství objemného odpadu u kontejnerových stání omezit, nabízí se vedle kontrol a svozu také debata o tom, zda by sběrný dvůr neměl být dostupnější v pozdních odpoledních hodinách a o víkendech.

MHD provozují také Technické služby

Pod Technické služby spadá také městská autobusová doprava v Kadani. Aktuální jízdní řády jsou platné od 14. prosince 2025 do 12. prosince 2026. Město na zajištění městské autobusové dopravy pro rok 2026 uzavřelo se společností smlouvu v hodnotě přibližně 5,04 milionu korun bez DPH.

To dobře ukazuje, proč je zavádějící vnímat Technické služby jen jako „popeláře“. Firma spojuje komunální služby, dopravu i technickou infrastrukturu.

A co městská zeleň?

Tady je potřeba být přesný. Péče o veřejnou zeleň v Kadani není jednoduše „celá na Technických službách“. Oficiální stránka k údržbě zeleně uvádí vedle Technických služeb také tři další správce: zahradnické firmy Josefa Zalabáka, Marka Čepeláka a Jaroslava Kučeru KU-KU.

Veřejné osvětlení a další technické práce

Oficiální informace společnosti uvádějí také péči o veřejné osvětlení. V registru smluv je například v červenci 2026 zveřejněna zakázka města na rekonstrukci veřejného osvětlení v Úhošťanech, Tušimicích, Prunéřově, Pokuticích, Kadaňské Jeseni a v částech Kadaně, kde jsou Technické služby smluvní stranou.

Vedle toho ceník zahrnuje dopravu, mechanizaci, práce na komunikacích a služby pro veřejnost. Firma tedy funguje i jako technické zázemí města pro práce, které si obyvatel nemusí automaticky spojit s logem Technických služeb.

Nejde jen o to, kdo uklízí. Jde i o to, zda jsou služby nastavené pro lidi

Technické služby patří k nejviditelnějším městským společnostem v Kadani. Když všechno funguje, většina jejich práce zůstává v pozadí. Když ale přetékají koše, objeví se objemný odpad u kontejnerového stání, nesvítí lampa nebo vznikne problém s dopravou, je výsledek okamžitě vidět v ulicích.

Tento přehled zároveň ukazuje, že není fér automaticky připsat Technickým službám každý problém ve veřejném prostoru. U zeleně například odpovědnost sdílejí i další správci. Tam, kde ale službu zajišťují přímo Technické služby nebo město rozhoduje o jejím nastavení, je zcela namístě ptát se, zda odpovídá skutečným potřebám obyvatel.

Právě proto jsme do článku zařadili anketu. Nejde o reprezentativní průzkum veřejného mínění, ale může ukázat, zda je mezi čtenáři o rozšíření provozní doby skutečný zájem a která varianta by jim pomohla nejvíce.

Pro obyvatele je nakonec méně podstatné, který správce má konkrétní ulici nebo službu „na mapě“. Podstatné je, zda služba funguje ve chvíli, kdy ji lidé skutečně potřebují. A právě podle toho by se měly komunální služby nastavovat.