KULTURA · VOLNÝ ČAS · KADAŇ A REGION · 17.–23. SRPNA 2026
Kam v Kadani a okolí od 17. do 23. srpna: Císařský den, Klášterec, Žatec, Most i Karlovarsko
Nejsilnější kulturní týden srpna nabízí program prakticky každý den. V Kadani vrcholí léto Císařským dnem, nejbližší Klášterec přidává Šlágr léto, varhanní festival, Večer pod lampiony i sportovní pohár. Další tipy jsme našli v Chomutově, Žatci, Podbořanech, Mostě, Krušných horách i na Karlovarsku.
1. Kadaň: hlavní víkend srpna
Kadaň · historické centrum
Císařský den 2026
Hlavní akce týdne i celého kadaňského léta. Historické centrum připomene návštěvu Karla IV. v Kadani. Pořadatelé chystají historické tržiště, dobová řemesla, středověkou hudbu, šerm, rytířská vystoupení, taneční program a císařský průvod.
Kompletní program a dopravní opatření máme v samostatném článku o Císařském dni 2026.
Františkánský klášter Kadaň · vstupné 100 Kč
Pocta Karlu IV. – Dvořákův festival
Den po Císařském dni naváže slavnostní koncert. Vystoupí Edita Adlerová a Jiří Knotte. Program propojí staročeský chorál, Bacha, Gounoda, Vivaldiho, Dvořáka a další autory.
Kadaň · program pro děti
RADKA: příměstské programy
RADKA má na tento týden vypsané programy Logo-pohádky a U rybníka. U obou je vhodné ověřit aktuální kapacitu přímo u pořadatele.
2. Klášterec nad Ohří: nejbližší soused má čtyři silné tipy
Letní kino Klášterec nad Ohří · asi 10–15 minut z Kadaně
Šlágr léto
V letním kině vystoupí hvězdy televizního Šlágru. Ve zveřejněném programu jsou uvedeni Karel Peterka, Mára, Franta Nedvěd a další interpreti.
Kostel Nejsvětější Trojice · Klášterec nad Ohří
Český varhanní festival – Pavel Svoboda
Varhanní recitál Pavla Svobody. Základní vstupné je 100 Kč, studenti, senioři a držitelé ZTP platí 50 Kč, děti a mládež do 18 let mají vstup zdarma. Platí se v hotovosti na místě před koncertem.
Letní kino Klášterec nad Ohří
Večer pod lampiony
Tradiční hudební večer se starými českými hity. V programu jsou uvedeni Tomáš Barták, Dana Vajcová a hosté.
Klášterec nad Ohří
Mezinárodní závod O pohár města Klášterce nad Ohří
Českomoravská sáňkařská asociace uvádí na 22. srpna mezinárodní závod O pohár města Klášterce nad Ohří.
Galerie Kryt · Klášterec nad Ohří
Ondřej Kepka – fotografie
Srpen patří v Galerii Kryt fotografické výstavě Ondřeje Kepky. Je to dobrý klidnější tip při cestě do Klášterce nebo jako doplnění jiného programu.
3. Chomutov a Jirkov
Chomutov · asi 20–25 minut
Průzkumník světa plazů
REPTILclub připravuje další turnus zážitkového příměstského tábora pro děti 6–15 let.
Chomutov
Po stopách válek – komentovaná prohlídka centra
Prázdninová komentovaná prohlídka historického centra s historikem Radkem Vochem.
Chomutov
Stopy v písku ○ Zrnka paměti
Venkovní instalace zůstává přístupná i v tomto týdnu.
Jirkov · Červený Hrádek
Koupaliště Červený Hrádek
Praktický letní tip pro rodiny a koupání v nejbližším okolí.
4. Žatecko, Podbořansko a Lounsko
Koupaliště Podbořany
Radiokemp Frekvence 1 + Petr Bende
Odpoledne živého vysílání a doprovodného programu, v 19:00 koncert Petra Bendeho a poté afterparty do 22:00.
Podbořany · koupaliště
Letní kino: Bojovník
Večerní projekce pod širým nebem.
Klášterní zahrada Žatec
Klavírní koncert Davida Bidrmana
Přibližně hodinový venkovní koncert v Klášterní zahradě.
náměstí Svobody, Žatec · zdarma
Kulturní léto: Bavíme se pohybem
Taneční workshopy, pohybové aktivity, soutěže a besedy se sportovci.
Žatec
Přebor města Žatec v tenisu
Kvalifikace začíná v pátek, o víkendu se pokračuje na kurtech TJ Žatec.
5. Mostecko a velké výlety
Most
Baron Prášil
Divadelní tip pro ty, kteří chtějí sobotu strávit mimo historické slavnosti v Kadani.
Most · kostel Nanebevzetí Panny Marie
Hradozámecká noc
Speciální večerní program v jedné z nejvýraznějších mosteckých památek.
6. Krušné hory a Vejprty
Vejprty
Pozor na plánovanou odstávku elektřiny
Při cestě do Vejprt počítejte s plánovaným omezením dodávky elektřiny v části města. Praktické zejména pro návštěvu služeb a provozoven.
7. Karlovarsko, Jáchymov, Loket a Bečov
Karlovy Vary
Farmářské trhy a rodinný program
V kalendáři města jsou pro tento týden farmářské trhy a další rodinné akce včetně pohádkových astronomických programů.
Jáchymov
Šlikova věž a víkendový památkový program
Jáchymov nabízí večerní i denní historický program spojený se Šlikovou věží a dalšími památkami.
Loket
Hradozámecká noc na hradě Loket
Noční návštěva hradu je jedním z nejatraktivnějších vzdálenějších tipů týdne.
Bečov nad Teplou
Hradozámecká noc v Bečově
Speciální program připomene také 30 let od zpřístupnění dolního barokního zámku.
8. Co bychom vybrali
- Bez cestování: Císařský den a Pocta Karlu IV. v Kadani.
- Nejbližší alternativa: Klášterec – Šlágr léto, varhany nebo Večer pod lampiony.
- Pro rodinu: Kulturní léto v Žatci.
- Pro koncert: Petr Bende v Podbořanech nebo David Bidrman v Žatci.
- Pro večerní výlet: Hradozámecká noc v Lokti, Bečově nebo Mostě.